Бетёр — самый слабый лисенок в своей семье, обреченный на недолгую жизнь. Судьба, казалось бы, предопределила ему трагическую гибель, однако именно он выживает после нападения огромного медведя, который уничтожает всех его близких. Ещё не окрепший рыжий зверёк оказывается в полном одиночестве и делает всё возможное, чтобы продержаться в этом жестоком мире. Когда первая и самая страшная зима остаётся позади, лисенок встречает красавицу Лаву и влюбляется в неё. Кажется, что жизнь наконец начинает налаживаться, и впереди у него есть надежда на лучшее. Однако с приходом долгожданного тепла возвращаются и медведи. Страх перед могучими врагами так велик, что Бетёр совершается ошибку, которая может стоить ему всего. Теперь ему предстоит сделать всё возможное, чтобы вернуть Лаву и спасти своих детенышей от лап ужасного хищника с Камчатки. Бетёр понимает, что его смелость и решимость станут единственным спасением для тех, кого он любит. В этом нелегком пути он будет сталкиваться с опасностями и преодолевать трудности, учась доверять собственным силам и находя в себе мужество, о котором даже не подозревал. С каждым испытанием он исследует не только внешний мир, но и глубины своего сердца, осознавая, что настоящая сила может проявиться в самые трудные времена.
